Sportprogramm der DJK Wassenberg in mehreren Sprachen

Hier finden Sie das Programm :

Deutsch:
Das Sportprogramm des DJK ist fortlaufend. Man kann jederzeit einsteigen, sofern Plätze frei sind. Aktualisierungen finden Sie auf der Homepage des DJK Wassenberg: www.djk-wassenberg.de

Die Mitgliedsbeiträge finden Sie hier: https://www.djk-wassenberg.de/images/downloads/Info-Beitraege.pdf

Anmeldungen und Informationswünsche bezüglich einer Ermäßigung oder kostenlosen Mitgliedschaft richten Sie bitte an Jürgen Driemeyer: fm@djk-wassenberg.de

Seit Oktober 2023 kann die DJK bis voraussichtlich Ende 1. Quartal 2024 keine Kinder mehr aufnehmen. Ausnahmen sind aber möglich. Nur in der Abteilung Karate sind derzeit auch für Kinder noch Plätze frei.

In den NRW-Ferien ist kein Sportangebot möglich.

Im Sommer gibt es ein zusätzlichesAngebot für alle Interessierten auf den öffentlichen Plätzen. Beachten Sie dazu die Hinweise auf der Website.

Das aktuelle Programm für die Waldläufer sieht für dieses Quartal noch zwei Termine vor: Freitag 29.12.2023 / 14:00 – 16:00 Uhr. Samstag 20.01.2024 / 14:00 – 16:00 Uhr. Treffpunkt: Naturschutzstation Wildenrath, Naturparkweg 2, D-41844 Wegberg.

Englisch:
The DJK sports programme is ongoing. You can join the programme at any time, as long as places are available. Updates can be found on the DJK Wassenberg homepage: www.djk-wassenberg.de

You can find the membership fees here: https://www.djk-wassenberg.de/images/downloads/Info-Beitraege.pdf

Please send registrations and requests for information regarding reduced or free membership to Jürgen Driemeyer: fm@djk-wassenberg.de

Since October 2023, the DJK can no longer accept children until probably the end of the 1st quarter of 2024. However, exceptions are possible. Only in the karate department are there currently still places available for children.

No sports activities are possible during the NRW holidays.

In summer, there is an additional programme for all interested parties on the public courts. Please refer to the information on the website.

The current programme for the forest runners still has two dates for this quarter: Friday 29.12.2023 / 14:00 – 16:00. Saturday 20.01.2024 / 14:00 – 16:00. Meeting point: Naturschutzstation Wildenrath, Naturparkweg 2, D-41844 Wegberg.

Französisch:
Le programme sportif du DJK est continu. On peut s’y inscrire à tout moment, dans la mesure où des places sont disponibles. Vous trouverez les mises à jour sur la page d’accueil du DJK Wassenberg : www.djk-wassenberg.de

Vous trouverez les cotisations des membres ici : https://www.djk-wassenberg.de/images/downloads/Info-Beitraege.pdf

Les inscriptions et demandes d’informations concernant une réduction ou une adhésion gratuite sont à adresser à Jürgen Driemeyer : fm@djk-wassenberg.de

Depuis octobre 2023, le DJK ne peut plus accepter d’enfants jusqu’à la fin probable du 1er trimestre 2024. Des exceptions sont toutefois possibles. Seule la section karaté dispose actuellement de places disponibles, même pour les enfants.

Aucune offre sportive n’est possible pendant les vacances de la Rhénanie-du-Nord-Westphalie.

En été, il y a une offre supplémentaire pour toutes les personnes intéressées sur les terrains publics. Veuillez consulter à ce sujet les indications sur le site Internet.

Le programme actuel pour les coureurs en forêt prévoit encore deux dates pour ce trimestre : Vendredi 29.12.2023 / 14:00 – 16:00 heures. Samedi 20.01.2024 / 14:00 – 16:00 heures. Lieu de rendez-vous : Naturschutzstation Wildenrath, Naturparkweg 2, D-41844 Wegberg.

Urdu:
جاریہے۔ آپکسیبھیوقتشاملہوسکتےہیں، بشرطیکہجگہیںدستیابہوں۔ ڈیجےکےواسنبرگکےہومپیجپراپڈیٹسملسکتیہیں: www.djk-wassenberg.de رکنیتکیفیسیہاںملسکتیہے: https://www.djk-wassenberg.de/images/downloads/Info-Beitraege.pdf رعایتیامفترکنیتکےبارےمیںمعلوماتکےلئےرجسٹریشناوردرخواستوںکوجرگنڈریمیئرکوہدایتکیجانیچاہئے: fm@djk-wassenberg.de اکتوبر 2023 کےبعدسے ، ڈیجےکے 2024 کیپہلیسہماہیکےاختتامتکمزیدبچوںکوقبولکرنےکےقابلنہیںہے۔ تاہم، استثنیاتممکنہیں. صرفکراٹےڈپارٹمنٹمیںاسوقتبچوںکےلئےجگہیںدستیابہیں۔ اینآرڈبلیوکیتعطیلاتکےدوران، کھیلوںکیکوئیسرگرمیاںممکننہیںہیں۔ موسمگرمامیں، عوامیچوراہوںمیںتمامدلچسپیرکھنےوالیجماعتوںکےلئےایکاضافیپیشکشہے. براہمہربانیویبسائٹپرموجودمعلوماتکاحوالہدیں. رینجرزکےلئےموجودہپروگراماسسہماہیکےلئےمزیددوتاریخیںفراہمکرتاہے: جمعہ 29.12.2023 / 14:00 – 16:00. ہفتہ 20.01.2024 / 14:00 – 16:00. میٹنگپوائنٹ: وائلڈاینرتھنیچرکنزرویشناسٹیشن، نیچرپارکویگ 2، ڈی-41844 ویگبرگ.

Dari:
برنامهورزشیدیجیکیمداوماست. شمامیتوانیددرهرزمانبپیوندید، تازمانیکهمکانهایموجودوجوددارد. بهروزرسانیهارامیتواندرصفحهاصلیدیجیکیوسنبرگیافت: www.djk-wassenberg.de حقعضویترامیتواندراینجایافت: https://www.djk-wassenberg.de/images/downloads/Info-Beitraege.pdf ثبتنام و درخواستبرایکسباطلاعاتدرموردتخفیف و یاعضویترایگانبایدبهیورگنDriemeyerهدایت: fm@djk-wassenberg.de ازاکتبر 2023، دیجیکیتاپایانربعاولسال 2024 قادربهپذیرشدیگرکودکاننبودهاست. بااینحال ، استثناممکناست. فقطدربخشکاراتهدرحالحاضرمکانهایموجودبرایکودکانوجوددارد. درطولتعطیلات NRW، هیچفعالیتورزشیامکانپذیرنیست. درتابستان، پیشنهاداضافیبرایتمامطرفهایعلاقهمنددرمیدانهایعمومیوجوددارد. لطفابهاطلاعاتموجوددروبسایتمراجعهکنید. برنامهفعلیبرایرنجرزفراهممیکندبرایدوتاریخبیشتربرایاینسهماهه: جمعه 29.12.2023 / 14:00 – 16:00. شنبه 20.01.2024 / 14:00 – 16:00. نقطهملاقات: ایستگاهحفاظتازطبیعت Wildenrath، Naturparkweg 2، D-41844

Arabisch:
البرنامجالرياضي لـ DJK مستمر.يمكنكالإنضمامفيأيوقتبشرطتوفرمقاعد.يمكنالعثورعلىالتحديثاتعلىالصفحةالرئيسية لـ DJK Wassenberg: www.djk-wassenberg.de يمكنكالعثورعلىرسومالعضويةهنا: https://www.djk-wassenberg.de/images/downloads/Info-Beitraege.pdf يرجىتوجيهالتسجيلاتوطلباتالمعلوماتالمتعلقةبالخصمأوالعضويةالمجانيةإلى Jürgen Driemeyer: fm@djk-wassenberg.de منذأكتوبر 2023، لنيتمكن DJK منقبولالأطفالحتىنهايةالربعالأولمنعام 2024.ومعذلك، الاستثناءاتممكنة.يوجدحاليًاأماكنمتاحةللأطفالفقطفيقسمالكاراتيه. لايُسمحبأيرياضةخلالعطلات NRW. فيالصيفهناكعرضإضافيلأيشخصمهتمبالساحاتالعامة.يرجىملاحظةالمعلوماتالموجودةعلىالموقع. يتضمنالبرنامجالحاليلفريقرينجرزموعدينإضافيينلهذاالربع: الجمعة 29 ديسمبر 2023 / 2:00 مساءً – 4:00 مساءً.السبت 20 يناير 2024 / 2:00 مساءً – 4:00 مساءًنقطةالالتقاء: محطة Naturschutzstation Wildenrath، Naturparkweg 2، D-41844 Wegberg

Kurdisch (Kurmandschi):
البرنامجالرياضي لـ DJK مستمر.يمكنكالإنضمامفيأيوقتبشرطتوفرمقاعد.يمكنالعثورعلىالتحديثاتعلىالصفحةالرئيسية لـ DJK Wassenberg: www.djk-wassenberg.de يمكنكالعثورعلىرسومالعضويةهنا: https://www.djk-wassenberg.de/images/downloads/Info-Beitraege.pdf يرجىتوجيهالتسجيلاتوطلباتالمعلوماتالمتعلقةبالخصمأوالعضويةالمجانيةإلى Jürgen Driemeyer: fm@djk-wassenberg.de منذأكتوبر 2023، لنيتمكن DJK منقبولالأطفالحتىنهايةالربعالأولمنعام 2024.ومعذلك، الاستثناءاتممكنة.يوجدحاليًاأماكنمتاحةللأطفالفقطفيقسمالكاراتيه. لايُسمحبأيرياضةخلالعطلات NRW. فيالصيفهناكعرضإضافيلأيشخصمهتمبالساحاتالعامة.يرجىملاحظةالمعلوماتالموجودةعلىالموقع. يتضمنالبرنامجالحاليلفريقرينجرزموعدينإضافيينلهذاالربع: الجمعة 29 ديسمبر 2023 / 2:00 مساءً – 4:00 مساءً.السبت 20 يناير 2024 / 2:00 مساءً – 4:00 مساءًنقطةالالتقاء: محطة Naturschutzstation Wildenrath، Naturparkweg 2، D-41844 Wegberg

Ukrainisch:
Спортивнапрограма DJK є безперервною. Виможетеприєднатисядопрограми в будь-якийчас, поки є вільнімісця. Оновленняможназнайтинадомашнійсторінці DJK Wassenberg: www.djk-wassenberg.de

Членськівнескиможназнайтитут: https://www.djk-wassenberg.de/images/downloads/Info-Beitraege.pdf

Реєстраціїтазапитинаінформаціющодопільговогоабобезкоштовногочленстванадсилайте, будьласка, ЮргенуДрімайєру (Jürgen Driemeyer): fm@djk-wassenberg.de

З жовтня 2023 року DJK більшенеможеприйматидітей, ймовірно, докінця 1-го кварталу 2024 року. Однакможливівинятки. Лише у відділеннікаратенаразіще є вільнімісцядлядітей.

Підчасканікул у ПівнічномуРейн-Вестфаліїспортивнізаняттянеможливі.

Вліткунагромадськихкортахдієдодатковапрограмадлявсіхзацікавленихосіб. Будьласка, звернітьсядоінформаціїнавеб-сайті.

У поточнійпрограмідлялісовихбігуніввсеще є двідатинацейквартал: П’ятниця 29.12.2023 / 14:00 – 16:00. Субота 20.01.2024 / 14:00 – 16:00. Місцезустрічі: Naturschutzstation Wildenrath, Naturparkweg 2, D-41844 Wegberg.